Archive for the ‘books’ Category

“The Scarlet Letter” by Nathaniel Hawthorne

The Scarlet Letter opens dramatically with a scene of startling vividness, but Hawthorne makes us wait for it. For he had added a very long chapter titled “The Custom-House”, and subtitled “Introductory to The Scarlet Letter”. I suppose it is up to the individual reader whether or not to treat this “introductory” as an integral part of the novel: looking through various online comments, many readers seem to find this boring, and skip it. I, however, am something of a completist in these matters, and it did not seem to me boring at all: quite the contrary. Written in a most eloquent and musical prose style, it consists, for the most part, of a delightfully diverting account, leisurely narrated, of the custom house in which Hawthorne had worked, with pictures of various colourful characters associated with the place. Hawthorne presents himself as friendly, open, and companionable, and, reading this chapter, I could not imagine to myself a more convivial presence by the fireside. But it wasn’t entirely clear in what way this “introductory” is related to the rest of the novel: for all his apparent openness, Hawthorne leaves this something of a mystery.

In this introductory chapter, which Hawthorne tells us right away will be autobiographical, he tells of his own dreary travails at the custom-house, in order, seemingly, to placate the stern ghosts of his Puritan forefathers with remunerative toil; and he tells also of the apparent drying-up of his literary imagination during his three years spent here. And, towards the end of this chapter, he moves seamlessly from what he had till that point presented as fact, to what, we may surmise, is fiction, by telling us of his discovery of the Scarlet Letter itself – a small piece of cloth with the capital letter A embroidered in scarlet – and of the manuscripts he had found with it, telling the story of Hester Prynne. What follows, he tells us, is his re-writing of the story, “imagining the motive and modes of passion that influenced the characters who figure in it”. “I have allowed myself,” Hawthorne continues, “nearly or altogether as much licence as if the facts had been entirely of my own invention. What I contend for is the authenticity of the outline.”

Of course, there are many other examples of fictions that claim to be derived from authentic documents, with the claim itself implicitly understood to be part of the fiction. What is more puzzling is why Hawthorne should pen so long an introductory chapter merely to make this not very remarkable point, when a mere paragraph or two would have done just as well.

Hawthorne goes further:

While thus perplexed,—and cogitating, among other hypotheses, whether the letter might not have been one of those decorations which the white men used to contrive, in order to take the eyes of Indians,—I happened to place it on my breast. It seemed to me,—the reader may smile, but must not doubt my word,—it seemed to me, then, that I experienced a sensation not altogether physical, yet almost so, of burning heat; and as if the letter were not of red cloth, but red-hot iron. I shuddered, and involuntarily let it fall upon the floor.

Here, Hawthorne explicitly identifies himself with Hester Prynne, the wearer of the Scarlet Letter, and more than intimates some mysterious connection between himself and the Letter, and, indeed, with Hester Prynne herself.

And only now do we come to the first chapter. The opening is rightly famous. The setting is the prison house in Boston, in the Puritan society of the late 17th century.

The founders of a new colony, whatever Utopia of human virtue and happiness they might originally project, have invariably recognized it among their earliest practical necessities to allot a portion of the virgin soil as a cemetery, and another portion as the site of a prison.

Symbols abound. There is the heavily timbered prison door, studded with iron spikes; the prison itself, “the black flower of civilised society”; and, next to the prison door, Nature’s counterpart to this “black flower”, a wild rose bush. And there’s the scaffold, upon which the adulteress Hester Prynne stands to public gaze and scorn, holding to her breast her illegitimate child; and, of course, the embroidered Scarlet Letter upon her breast. These are very explicitly symbols, and are often referred to as such throughout the narrative. But what precisely they are symbols of is not always clear. Indeed, they are often as vaguely glimpsed and as obscure as that most famous literary symbol of all, the white whale dreamt up by Hawthorne’s friend Melville.

The embroidered letter A is clearly the symbol, to begin with, of Hester Prynne’s sinfulness, of her transgression. But as we progress, it acquires various other layers of meaning that are not always obvious. The daughter Pearl is explicitly referred to at one point as a “symbol”: there is about her an element that Hawthorne describes as “pagan”: at one point, she is referred to as an “elf-child”. She is a child of Nature, seemingly unaffected by the stultifying moral codes that bind together this Puritan society. When out in the forest outside the reaches of the town – another symbol – Hester momentarily takes off her Scarlet Letter, but Pearl immediately protests, and Hester puts it back on again. What are we to make of this? And, in the epilogue, we are told that Hester, as an old woman, and no longer under any obligation to wear the Scarlet Letter, insists on keeping it on. We can, should we choose, invent all kinds of correspondences: the letter represents sin, humiliation, expiation, defiance, inner strength – whatever we want; but as with the white whale, the symbol, though resonating powerfully throughout, remains beyond the reach of any such facile explanation.

But whatever the symbolic underpinnings of the story, Hawthorne does not bind himself to them. Hawthorne promises us at the end of the first chapter “a tale of human frailty and sorrow”: not an allegory in which the humans embody abstract concepts, but a drama, played out in human terms. The various symbols certainly resonate, but our understanding of the drama does not depend upon correct interpretation of the symbols – even assuming that these symbols are capable of being interpreted “correctly”: rather, the nature of these symbols help us penetrate the minds of the three protagonists.

The first protagonist is, of course, Hester, publicly humiliated, living the rest of her life in poverty with her daughter Pearl, and shunned by the rest of society. The next is the Reverend Arthur Dimmesdale, Pearl’s father, tormented by his awareness of his own sinfulness, which is known only to himself and to Hester. The third is a desiccated old man, Roger Chillingworth, who makes his first appearance in town on the very day of Hester’s public humiliation: he is, unknown to all except Hester herself, Hester’s husband, though long separated from her by circumstance. He soon discovers for himself the identity of his wife’s lover, and, his identity still secret, delights in tormenting him.

But the story is not really about “sin”, as such: it is, as Hawthorne clearly says, about “human frailty and sorrow”. The “sin” for which Hester – though not her lover, whose identity she refuses to divulge – is punished is adultery: in that society, it was considered a grievous transgression, and we are told that even the death penalty had been considered for Hester. In Hawthorne’s own times, this transgression would not have been so harshly judged, but nonetheless, it still bore a stigma: Hester would most certainly have been ostracised. In our own times, we would barely consider it a transgression at all, given especially that Hester had never really been close to her much older husband, had not heard from him for years, and that he was, in all probability, dead. Hester herself does not appear at any time to consider herself guilty: she stays on in the town, earning a meagre living as a seamstress, but at no point does she express remorse or penitence: on the contrary, she fights fiercely when it is suggested that Pearl be taken away from her; and, despite much pressure put upon her, she refuses to disclose Dimmesdale’s name, either to the authorities or to her husband. The letter A, embroidered upon her breast, and intended to be a humiliating mark of sinfulness, she wears almost as an act of defiance.

Dimmesdale, on the other hand, is torn with remorse and with guilt. But his guilt is not because he has let Hester alone bear that punishment and the public humiliation that he himself fears so much: it is for the act of adultery itself. And the Scarlet Letter that Hester wears so openly, Dimmesdale wears secretly in his heart. He has, indeed, every reason to feel guilty: but like all weak-willed men, the pain he feels is solely for his own self: at no point does he stop to consider what Hester Prynne may be going through. Nonetheless, the pain he feels is real enough, and what he thinks is sorrow for his sin of illicit sex may well be a displaced sorrow for a greater guilt – the lack of human empathy. But Hawthorne is not censorious: human frailty and sorrow are common to us all, after all.

The conceit that this story is Hathorne’s own retelling of an old tale he had found in his manuscript allows his both to be realistic, as he is in the psychological depictions of courage and of guilt, and also unrealistic, as he can bring into his narrative elements of folklore and of the supernatural, claiming that these elements were in the manuscript he had found, but, as a modern man, expressing scepticism about them. At one point, Hester is met by Mistress Hibbins, an actual historical character who had been hanged for witchcraft, but who, at the time of this drama, had been very much alive; and Mistress Hibbins tempts Hester to join her in the woods at night to meet with the Devil. Hester turns down the invitation: despite the Scarlet Letter upon her breast, she is no sinner. But the supernatural is introduced here quite unobtrusively, without ruffling the realistic surface of the story.

The drama plays itself out to its superb climactic scene set during a public holiday, and here, the Scarlet Letter that had burned secretly within the Reverend Dimmesdale’s breast is finally revealed. Once again, Hawthorne gives us the option either of accepting the supernatural, or preferring, in line with what we perhaps unthinkingly expect from nineteenth century novels, a more realistic interpretation. Neither diminishes the extraordinary dramatic culmination of this “tale of human frailty and sorrow”.

All of which still leaves open the enigma of that introductory chapter. Why does Hawthorne align himself so unmistakably with Hester Prynne? Normally, I try to consider a work independently of the author’s biography, but since the author has introduced autobiographical elements so explicitly into the work, that becomes impossible here. Hawthorne had, he tells us, worked at the custom-house because he felt that he owed it to his ancestors to be more than a mere storyteller, but that, during his time there, his imaginative faculties had dried up; and only after he had stopped working there could he return to the art of storytelling. Could it be that he saw his return to his literary vocation as a defiance of his Puritan forebears, much as Hester’s proud display of her Scarlet Letter was similarly a defiance of the Puritan ethos? I honestly do not know. It’s the only explanation I can think of, but it seems to me frankly far-fetched. But leaving aside that introductory chapter – which, though wonderfully diverting, remains for me something of a mystery – what Hawthorne has given us is a wonderfully moving tale, narrated in the most exquisite prose, and drawn with clear precise lines that belie the complexity of its underlying symbols, of human frailty, of human sorrow, and also, I think, of human courage, and resilience, and love.

Jekyll & Hyde

When Nabokov gave a series of lectures on European literature in Cornell University (which he later published under the title Lectures on Literature), he raised many eyebrows by choosing, alongside the likes of Austen and Flaubert and Proust and Kafka, Robert Louis Stevenson’s The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde. The choice continues to raise literary eyebrows, and is generally regarded as one of the great man’s eccentricities. Stevenson is still widely regarded as not quite a hack as such, but nonetheless, as Edmund Wilson described him, as a “second-rater” – a purveyor of adventure stories who had, it is true, penned a few children’s classics, but who was hardly a writer to be taken too seriously.

To argue against this contention would involve engaging with the vexed question of what constitutes literary quality – a question to which it is impossible to provide a definitive answer. In the end, we have little alternative but to fall back on Nabokov’s own criterion of literary greatness – the tingle in the spine. Which is, of course, entirely subjective, in a way that literary criticism ideally should not be. But clearly, Stevenson’s Jekyll & Hyde gave the normally fastidious Nabokov such a tingle. As it does me. I realise that a mere assertion hardly qualifies as an argument, but, going by that tingle I most certainly feel, there is not the slightest doubt in my mind that The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde is one of the great myths of modern times, among the most resonant of fables, and fully worthy of inclusion in Nabokov’s list. However, making the case for this may be more than slightly tricky.

Before trying to describe what Dr Jekyll and Mr Hyde is, let us briefly consider what it isn’t. It is not a depiction of a “split personality” struggling between Good and Evil. This may seem a somewhat odd thing to say, as a split personality, and the Manichean dichotomy within a single human breast of Good impulses and Evil, are, in the popular imagination, the very themes conveyed by the names “Jekyll and Hyde”.  But whatever we may derive from the countless adaptations of Stevenson’s story (many of them, incidentally, very fine works in their own right), this is not what Stevenson had written. For at the centre of Stevenson’s story is the issue not so much of a split personality, but of a suppressed personality.

Dr Jekyll himself, in his testament (which forms the final chapter of his narrative), describes himself thus:

And indeed the worst of my faults was a certain impatient gaiety of disposition, such as has made the happiness of many, but such as I found it hard to reconcile with my imperious desire to carry my head high, and wear a more than commonly grave countenance before the public. Hence it came about that I concealed my pleasures; and that when I reached years of reflection, and began to look round me and take stock of my progress and position in the world, I stood already committed to a profound duplicity of life. Many a man would have even blazoned such irregularities as I was guilty of; but from the high views that I had set before me, I regarded and hid them with an almost morbid sense of shame.

There is a certain coyness in this: “impatient gaiety of disposition” seems rather mild and innocuous, and it is hard to see how something so apparently innocent, mere “irregularities”, could lead to “an almost morbid sense of shame”. The word “shame” occurs again a few lines later:

Though so profound a double-dealer, I was in no sense a hypocrite; both sides of me were in dead earnest; I was no more myself when I laid aside restraint and plunged in shame, than when I laboured, in the eye of day, at the furtherance of knowledge or the relief of sorrow and suffering.

This “plung[ing] in shame” does seem to imply something more than mere “impatient gaiety of disposition”, and it is hard to not get the impression that Dr Jekyll is not telling us the entire truth about himself.

I thus drew steadily nearer to that truth, by whose partial discovery I have been doomed to such a dreadful shipwreck: that man is not truly one, but truly two.

But what are these two natures? Are they merely the duality of Good and Evil? Perhaps. But how should we understand these terms in such a context? Jekyll had, he said, “plunged in shame” when he had “laid aside restraint”. So if we insist on seeing this duality in terms of Good and Evil (and Jekyll himself does not use those terms), then Evil is what Jekyll had euphemistically called “a certain impatient gaiety of disposition”, and Good is merely that which impels us to restrain it. In short, Evil is the seeking of pleasure, impatient of other considerations; and Good merely the restraint we apply to this. In such terms, Good is not so much a quality that exists independently, but, rather, merely a means of restraint. Far from Good and Evil striving for supremacy in the human breast, humanity is engaged in no more than suppressing as best he can the Evil within.

Since we tend to think of Evil as something more than mere impatient seeking of pleasure, and Good as something more than merely a restraint on pleasure-seeking, these terms are perhaps, in this context, somewhat misleading. But the existence of both within a single human breast certainly creates a duality.

 I saw that, of the two natures that contended in the field of my consciousness, even if I could rightly be said to be either, it was only because I was radically both…

Jekyll tells us that he dreamt of separating these two elements:

 If each, I told myself, could but be housed in separate identities, life would be relieved of all that was unbearable; the unjust might go his way, delivered from the aspirations and remorse of his more upright twin; and the just could walk steadfastly and securely on his upward path, doing the good things in which he found his pleasure, and no longer exposed to disgrace and penitence …

But which of the two does Jekyll aspire towards? The “just”, who finds pleasure in doing good things rather than things that would plunge him into shame? Or the “unjust”, who could be delivered from “aspiration and remorse”? Rather tantalisingly, Jekyll does not tell us. But his potion turns him towards the “unjust” rather than towards the “just”, and the unmistakable pleasure he takes in this – so much so that, even when back in the form of Dr Jekyll, he is keen to repeat the experience – inclines me think that it is the latter, the “unjust”, towards which Dr Jekyll had aspired; and that, far from the experiment being a calamitous failure, it had succeeded even better than Dr Jekyll may have hoped for: he could now enjoy his pleasures without any shame to accompany it. What Dr Jekyll had perhaps under-estimated were the sheer depths of depravity of which we are capable once moral restraints are lifted. And for these depths of depravity, the term “Evil” is not misapplied.

This seems to indicate a rather bleak vision on Stevenson’s part: mankind is essentially depraved, and that which we term “Good” no more than restraints on our depravity. And once the restraint is off, what remains is pure Evil. Of course, we need not see this is a universal condition: there is no reason to see Dr Jekyll as Everyman. But the vision is nonetheless of a darkness at the heart of our beings.

The narration itself takes the form of a detective story. And here, the impact this novel must have made on Stevenson’s contemporary is inevitably diminished, for only in the final two chapters of the novel are Jekyll and Hyde revealed to be a single person – a revelation that should, nowadays, come as a surprise to no-one. That the novel can be enjoyed even when this twist is known is testament, I think, to its literary qualities. For the fictional world it presents, in prose of often startling vividness, is an uneasy, unsettling world. It is also a very male world: the only female characters are the maid who witnesses the murder of Danvers Carew from her window, and the little girl in Mr Enfield’s story in the opening chapter. Mr Utterson the lawyer, Mr Enfield his cousin, Dr Lanyon, and Dr Jekyll himself, all appear to be bachelors. The feminine aspects of humanity seem conspicuous by their absence.

In the opening pages, Mr Enfield tells Mr Utterson of a recent experience of his: at three o’clock of a “black winter morning”, he had seen a hideous-looking small man, who answered to the name of Mr Hyde, quite deliberately trample upon a little girl he had accidentally bumped into and knocked over. The story rather raises the question of what the little girl was doing out at that time of the night. Of course, she might have been one of the many homeless out on the streets, but the question is something Mr Enfield does not dwell upon. Neither does he tell us what he himself was doing out at that time of the night: “I was coming home from some place at the end of the world,” he says rather airily to Mr Utterson, who does not ask him to expand. The fog and the murk of the city are straight out of Dickens, and they seem more than merely physical; and the various questions implicitly posed but left unanswered, and, for that matter, unenquired into, may not be entirely unrelated to the “impatient gaiety of disposition” that Dr Jekyll refers to – those “irregularities” that lead to “an almost morbid sense of shame”.

Mr Utterson decides to seek out Mr Hyde, who, he is convinced, is blackmailing Dr Jekyll. Once again, he does not care to enquire into what precisely he thinks Jekyll is being blackmailed for: as he says himself, he lets his “brother go to the devil in his own way”. Private vices – “irregularities” – are best left private.

Sir Danvers Carew, a pillar of the establishment, is beaten to death on the streets late at night. The scene is witnessed by a maidservant, but she witnesses it not from her employer’s house, but from her own. And a maidservant’s house is unlikely to have been in the more desirable localities of the city. So what was Sir Danvers Carew doing wandering the streets late at night in such localities? Once again, the question is not addressed.

All these tantalisingly unaddressed questions leave behind a sense of incompleteness, of matters not divulged because, perhaps, they are best left as they are: one’s brothers may go to the devil, each their own way. A world is created in which surfaces hide much that is best not looked into. And it is in the context of this world, a world in which that which lies under the surface is best left alone, that Stevenson looks at the strange case of Dr Jekyll and Mr Hyde. Here, we look under the surface, and we see what is released once the flimsy restraints we place upon ourselves are removed. And the vision we see of a moral chaos dwelling beneath the veneer of civilised refinement seems to me as vivid and as terrifying as in anything I think I’ve come across.

I do not wonder that Nabokov rated this novella so highly. To me, it ranks with James’ The Turn of the Screw and Conrad’s Heart of Darkness – novellas written only a few years after Dr Jekyll and Mr Hyde – as the most unsettling depictions of the moral chaos that lies immediately under the surface of our human lives.

O poor Robinson Crusoe, how could you possibly do so?

In Daniel Defoe’s novel, the eponymous hero, Robinson Crusoe, during the 28 years he spends on his desert island, sometimes asks himself whether his fate was God’s punishment for having committed the primal sin of disobeying his father. And it struck me, even on my first reading as a child, that, given that Crusoe had been the owner of a plantation that was worked by slaves, and that, further, given that Crusoe had himself been a slave trader, there were somewhat greater transgressions than merely filial disobedience that the Almighty could have punished him for. Crusoe’s failure to see something so obvious as this struck me then, and strikes me still, as a chilling piece of irony that underpins the entire novel. And to the question “Did Defoe intend this irony?” I’d answer “Does it matter?”

Not that I’m one of those readers who divorces the text from the writer, seeing the former as merely a product of its times, and hence, no more than a reflection of the various power structures of those times. Far from it. The terrible irony I see underpinning Robinson Crusoe strikes me as very much a  literary quality: it shifts the focus of the novel from that of human resourcefulness and self-sufficiency (which are usually taken to be the novel’s principal themes) to the more interesting themes – from my perspective, at least – of the human capacity of self-delusion, and humanity’s failure to recognise its own moral culpability, repining as we do at the thought of imagined sins when far greater crimes are staring us in the face.

Now, all the available evidence concerning Defoe indicates that this irony was not intentional on the author’s part, but I really don’t see what that should make a difference to the way I perceive this novel. Especially when this irony enhances both its literary and its moral qualities.

This year is the three hundredth anniversary of this very famous novel, and it is perhaps only natural that we should be disturbed by its content. I will not list the various reasons why modern readers may find the content disturbing: they are well described in this article that recently appeared in The Guardian. However, the headline-writer appears not to have read the article: “Robinson Crusoe at 300: why it’s time to let go of this colonial fairytale” says the headline, although Charles Boyle, the author, says quite explicitly:

The argument here is not with Defoe, who was a clever and contrary man. His acceptance of slavery as necessary for profitable business is one thing; his belief that Britain is a nation of immigrants and his championing of education for women are others. Nor is the argument with the novel itself … My quarrel is with the way the novel has been used, and continues to be used …

His quarrel, in short, is with interpretation. And Defoe’s novels, in general, are open to various interpretative stances. This is primarily because each of his major novels (at least, the ones that I have read: Robinson Crusoe, Moll Flanders, Journal of the Plague Year, and Roxana) is a first person narration, and can, and, to my mind, should, be taken as a dramatic monologue. Thus, we find ourselves compelled to evaluate what is being said in the context of our understanding of the person who is saying it. In Moll Flanders, for instance, we notice the irony of Moll expressing, near the end of her narrative, penitence for her criminal life, while, at the same time, being content to live on the proceeds of that same criminality. That Moll is not aware of this irony is no reason why we shouldn’t take a different view. In Robinson Crusoe, we go a step further: not only is the fictional narrator not aware of the irony underpinning his narrative, it appears, from evidence external to the novel itself, that Defoe himself was possibly not aware either. But the irony nonetheless exists, and, to my mind, makes it a greater novel.

Charles Boyle’s other criticism – that of the pedestrian nature of the prose – may be possible harder to counter. Defoe was primarily a journalist, and only took up novel-writing comparatively late in his career; and he made a point of writing his novels in clear, precise, journalistic prose. It was, it seems to me, a conscious artistic decision. I must admit I do not find the prose “pedestrian” at all: indeed, the nature of the prose seems to me to serve its purpose well – to provide the utmost clarity and transparency even while concealing subtleties and ironies hidden even from the narrator. This conflict between transparency of the narrative style and the secrets hidden within the narrative itself seems to me to reach its apogee in Roxana (the work I take to be Defoe’s masterpiece), where, by the end, despite the absolute clarity of the prose, we cannot even be sure of what precisely happens, let alone how we are to interpret it.

It would be very wrong to “throw away” Robinson Crusoe as the Guardian headline-writer seems to suggest: but perhaps we should look again at this novel and, indeed, at Defoe’s other novels too, all of which seem to me to contain far more than is immediately apparent.

On bookshops, cathedrals, and fanciful analogies

We all have a favourite bookshop. And if we don’t, we should. We who are into blogging about books – we book-lovers, or, to employ a diction more suited to our pretensions, bibliophiles – should ideally have one particular bookshop that is particularly close to our heart. Not necessarily the biggest, nor even the best stocked, but one to which, for whatever reason, we find ourselves sentimentally attached.

For me, that is not an easy choice to make. Living as I do in a place from where it is as easy to travel to Central London as it is to Oxford, I am a bit spoilt for choice. In London, I do like Hatchards, which, unlike other big bookshops, has not diluted its bookishness by incorporating a coffee shop within its premises. And the big Waterstones in Torrington Place, near University College London, is particularly well-stocked, and is a delight to browse in. On the other hand, I have been known to describe the Blackwell’s in Oxford as my “spiritual home”. Spending a day in shops like this, if you ask me (and you probably don’t), is worth more than all your online outlets put together.

But there is one bookshop that is particularly close to my heart: Minster Gate bookshop, in York. It is an antiquarian and second-hand bookshop, and is much smaller than the ones I have mentioned, but it has character. The ground space is actually very small, but what it lacks in horizontal space, it makes up for in vertical: there are five storeys, including a basement, connected by very steep and very narrow flights of stairs. And these stairs, not having much room to extend, turn one hundred and eighty degrees between each successive pair of floors, creating a small landing half-way up. (I’m sure there is a technical architectural term to describe this, but since I do not know what it is, I have no choice but to provide laboured descriptions.) And these small landings each have a set of shelves, which one can only peruse by having to move to one side every now and then to let other customers squeeze past.

Minster Gate bookshop, York. Picture taken from bookshop’s website.

Needless to say, there’s no café here. Nothing compromises its air of bookish seriousness. And the stock is a delight. Being primarily an antiquarian and second hand bookshop, this stock is always changing, but every time I have been there – and I first went there over forty years ago now – I have not found it short of items to tempt me. I don’t live very close to York these days, but when I do visit, not having a look at this bookshop is as unthinkable as not having a look at York Minster itself.

Which brings me to what is, perhaps, the greatest charm of this utterly charming bookshop: its close proximity to the mighty York Minster. The shop is situated a mere few yards from the magnificent soaring south transept of York Minster, which is one of the world’s greatest sights.

York Minster Cathedral, rising majestically above the city of York

The building itself I cannot help thinking of as a symphony in stone. I am not sure why this analogy with a symphony keeps coming to mind, but it seems apt: there is to this edifice an uncompromising and massive grandeur; it soars high, high above the maze of narrow streets below it, and looks down with a seeming disdain upon the small world below which seems almost too insignificant to encompass such glory. And, no doubt fancifully but nonetheless compellingly, this puts me in mind of the craggy grandeur I find in Beethoven’s symphonies, which, while enjoining us (quite literally in the finale of the ninth) to live our lives heroically, give us at the same time an image of a vastness so immense and so incapable of being adequately embraced by mere mortals such as ourselves, that we are put very firmly back in our place.

The interior of York Minster

The contrast between York Minster and Salisbury Cathedral – another favourite of mine, and one which, being closer to where I live, I visit often – could not be greater. Instead of rising above narrow medieval streets, Salisbury Cathedral is situated in a spacious and airy close. Indeed, the world “close”, though literally accurate in this context, is also inappropriate, as this “close” is as open as may be imagined. Within this “close”, the cathedral is surrounded by gentle lawns and trees. The building itself epitomises grace and elegance. Even that famous spire, which is actually higher than any of the towers of York Minster, imparts no sense of massiveness or of grandeur, but rather of a certain lightness.

Salisbury Cathedral

For some tastes, compared to the mighty York Minster, Salisbury Cathedral conveys merely charm, is merely decorous, and is, hence, in the final analysis, merely insipid. I disagree, most vehemently. If York Minster is a Beethoven symphony, then Salisbury Cathedral is a Mozart piano concerto, delighting the senses with its charms, but touching also the strings of the heart, and sounding the deepest of chords. But then again, there are those who also think Mozart’s music is also a mere display of triviality, or, at best, of pleasant but ultimately insignificant fripperies. It is best, I think, just to shrug one’s shoulders and pass such people by.

And yes, Salisbury Cathedral is equally glorious inside

To complete the set, I think I should mention also the third of my three favourite cathedrals – Chartres Cathedral. In Chartres. France. And I guess I should liken this, too, with the works of a great composer. Bach, perhaps? The great passions, maybe, or the B minor mass? No, enough of this. An analogy that was no more than mildly fanciful to begin with reveals its silliness all too easily if stretched too far. So let us not stretch matters here.

Porch of North Transept Of Chartres Cathedral

But wait, wait … I got sidetracked. I was meaning to tell you about what I bought at the Minster Gate bookshop, and next thing I knew, I was talking about cathedrals and symphonies and all the rest of it. This is what happens when one has no discipline in one’s writing. So, let’s get back to where I had started: books. Or, rather, buying books.

What – I need more books? When I have so many at home I haven’t read yet? Of course, all bookish people – to which tribe, dear reader, I assume you belong – have been asked that question. And other questions too: Why do you have so many books in the house? Have you read them all? Yes, but surely you’re not going to re-read all of these? And so on. Nowadays, tired of explaining at great length why I surround myself with books, and still, despite my detailed and (as I like to imagine) articulate replies, encountering puzzled and uncomprehending faces, I have taken to saying, having put on as serious a demeanour as I can manage, that I fill my house with books because I believe they ward off evil spirits. That usually shuts ‘em up.

And the two books I came out with from Minster Gate bookshop yesterday to ward off evil spirits was a volume of Nabokov’s short stories, and a hardback edition – which, though second hand, looks not merely unread but unopened – of David West’s commentaries on the sonnets of Shakespeare. David West was, of course, a noted classical scholar: I have been greatly enjoying lately his translations of the odes of Horace (and I gather his translation of the Aeneid is also very fine). I am very curious to see what he makes of Shakespeare’s sonnets.

I’m on a long train journey back home tomorrow, so I should have plenty of time to start reading these. And even if I don’t, they will, I am sure, prove most effective in warding off evil spirits.

Please note: while the pictures of Salisbury and of Chartres are my own, the much better taken pictures of York I found by Google search, and they were not accompanied by a copyright notice. There was no intent on my part to breach copyright, but if I have inadvertently done so, please do contact me. Thank you very much.

“The Master Builder”: a postscript

My last post was a long one, and given I have already spent over four and a half thousand words on it, I really shouldn’t need to add a postscript. But on reading my post over again, there seems to me that something important is missing. At no point do I address the question “What do I, personally, think the play The Master Builder is about?”

The standard answers come easily. It is about a very great number of things, not all of which can  be articulated; to state directly what “it is about” is necessarily reductive, because if “what it is about” can be directly stated,  Ibsen wouldn’t have employed such intricate indirections; to insist on one single interpretation is to deny a host of others; that even one’s personal perspective on a work so profound and so complex as this changes over time, often from reading to reading; and so on, and so forth. All of which is true, but since I do not aim to give an objective overview of any work I discuss here on this blog, I really should be obliged to offer at least my own subjective perspectives. Not insist upon them, but merely to offer them, such as they are.

In an article on this play that appeared some nine or so years ago (and which I had not seen till only a few days ago), distinguished Ibsen scholar Toril Moi (whose book Henrik Ibsen and the Birth of Modernism I most warmly recommend) speaks of Hilde being fascinated by and longing for sex, and yet, at the same time, being afraid of it. She compares Hilde to Hedda Gabler, who used to listen fascinated to Loevborg’s accounts of his various debaucheries, but who threatened him with a gun when he had made an advance on her. (I must admit this is not a parallel that had occurred to me.) And in Solness, Toril Moi sees a man who, underneath all the various complexities – the various neuroses, the various pieces of myth-making about himself – is afraid simply of death.

Moi has interesting things to say also about Aline Solness, who, far from being a desiccated old woman in her sixties, is someone who had borne children only thirteen years earlier, and is most likely in her mid-to-late thirties. It is surely her relative youth that makes her living death so much more terrible.

For me, the marriage of Aline and Halvard is among the greatest mismatches in drama. Aline’s greatest sorrow is not the loss of her children, traumatic though that had been: it is the loss of her childhood, the violent break from the only world in which she had been happy; it is her dislocation into a world that feels forever alien. She has nothing of her husband’s energy and vigour, her husband’s zest for life and longing for joy: if Halvard feels chained to a corpse in being tied  to a woman who is incapable of moving on from her emotional attachment to a vanished past, she, on her part, cannot live in a present that has nothing to offer her but regretful memories of what has been forcibly wrenched from her.

Hilde, on the other hand, wishes to escape her past, but where she is to escape to is not certain. She describes her home as a cage, and herself as a wild bird; and when she is asked if she may wish to return to her childhood home – that one thing that Aline Solness desires more than anything else – Hilde replies that wild birds do not fly back into their cages. When she had been about twelve or thirteen – when, like  Juliet in Shakespeare’s play, she had been in the early stage of her journey from girlhood to womanhood, and was becoming aware of her sexuality – she had seen the vigorous and charismatic Solness, then, perhaps, in his early forties, climb up to the top of the tower; and she had found it thrilling beyond anything she had ever experienced, or had experienced since. From then on, her family home had been merely a cage from which she had to escape. So deep is her longing to escape the domesticities of home, that at times she becomes almost masochistic – as at that rather shocking moment when she speaks of the ancient Vikings, and of her excitement not at the thought of carrying away others (as Vikings used to do), but of being carried away.

And there’s Solness himself, of course. Yes, he is afraid of death. But I think he is afraid of something even more than that: he is afraid of nothingness. He is afraid of the possibility that nothing really matters. To me, the crux of the whole play, the climactic point of the drama, occurs during Solness’ final duologue with Hilde in the third act: he tells her of his defiance of God – even though he cannot bring himself even to speak God’s name; he tells her that from moment on, he had determined to build no more churches for God, but houses – houses for people to live in. From that moment, his world was to be people-centred rather than God-centred: he would embrace what we would nowadays describe as “humanism”. But it was no good: he has found no fulfilment in this either. All he has found was nothingness. And it is this nothingness he fears, more than anything else.

That first time he had climbed up the tower despite his fear of heights, he had done so to express his defiance of God whom he had believed in. Now, he climbs the tower again, but this time, he does so in defiance of nothingness, which he now also believes in. If nothingness is all that reality has to offer, then the greatest castles that can be built, the only castles that can be built, are “castles in the air”.

I have, in the above, refrained from citing passages from the text to support what I am saying. This is partly because I have done enough of that in my last post, and also because what I am offering here is, without apology, my own personal view of the play.

And of course, the usual caveats apply: I am not insisting upon my view of the work; there are a great many other valid ways of seeing it; I am sure I will see things differently again the next time I encounter it; and so on. But, for the moment at least, this, I think, is what lies at the centre of all the various complexities and profundities of this inexhaustible work – the fear that, at the heart of it all, there is simply a vast nothingness.

Holmes, Watson, and the Hound from Hell

What this blog needs is a bit of controversy. We haven’t had any for quite some time now. So here goes:

The Hound of the Baskervilles would have been better had it not been a Sherlock Holmes story.

There, I’ve said it. If, by tomorrow, the below-the-line comments section isn’t full of “disgusted-from-Tunbridge-Wells” messages, I shall be…

Well, I don’t know what I shall be, to be honest. Disappointed, I suppose. But to have finished that sentence with “disappointed” seemed terribly anti-climactic, and, as any guide to effective writing should tell you, when you don’t know what to write next, stick in an ellipsis. Never fails.

But, shocking or not, it is true: Conan Doyle should have kept Holmes out of The Hound of the Baskervilles. The novel was serialised between 1901 and 1902 – that is, some eight years after he had killed Holmes off in “The Final Problem” in 1893, and shortly before he brought Holmes back to life again in “The Empty House” (which was published only a few months after the last  instalment of The Hound of  the Baskervilles). Perhaps Conan Doyle brought Holmes and Watson into the Baskervilles story as a sort of trial run, as it were, to get himself into practice for the stories he knew were to come. But, I can’t help feeling, it was a wrong decision, and rather spoils what could otherwise have been one of the very finest of supernatural stories.

There are at least a couple of other stories in the canon that seem to promise the supernatural, without delivering on it: “The Devil’s Foot”, and “The Sussex Vampire” readily come to mind. (Although, in fairness, it has to be said that the rational explanation in “The Devil’s Foot” – one of the very finest entries in the canon – is as terrifying as anything the supernatural genre might have to offer.) Holmes himself is, as is to be expected from the possessor of so rational a mind, scathing about the very concept of the supernatural. As he says in “The Sussex Vampire”:

“Rubbish, Watson, rubbish! What have we to do with walking corpses who can only be held in their grave by stakes driven through their hearts? It’s pure lunacy.”

For Holmes to have been forced to concede that the supernatural is indeed a real force would have been to concede defeat. That, in itself, is not a problem: there are many stories in which Holmes is actually wrong, and is defeated. But this particular defeat would have taken the stories into a different direction: it would have pulled them towards the genre of the supernatural story, rather than the tale of detection. And while Conan Doyle was certainly no slouch with supernatural stories, he obviously preferred to keep the Sherlock Homes stories very much on the this-worldly side rather than the other-worldly. Which meant that the apparently supernatural elements had to be explained away at the end with rational explanations. And in the case of The Hound of the Baskervilles, these rational explanations, while eliminating the supernatural, do, I’m afraid, lend the ending of the novel a certain unfortunate resemblance to Scooby Doo.

There’s also a problem with the villain. When it comes to enemies and antagonists, Conan Doyle had created some of the finest and more memorable, but the villain in The Hound of the Baskervilles (I won’t name him, in case anyone reading this has not yet had the pleasure of reading the novel) is not amongst them: he is utterly unremarkable. It’s almost as if Conan Doyle had put in so much in creating an aura of supernatural evil, he didn’t seem to have much imagination to spare in creating a comparable picture of mere human evil. To find compelling pictures of human evil it is to the other Sherlock Holmes stories we must go.

And, it seems to me, all the many adaptations of this story, even the best of them, suffer from these shortcomings of the novel. Never have I seen an adaptation with a memorable villain; and the ending, with all those rational explanations, has always seemed to me disappointing. I am still awaiting an adaptation that changes Conan Doyle’s ending, and actually makes the Hound  from Hell a diabolic manifestation of evil rather than merely a big dog with a mask; and where, at the end, Holmes is forced to concede that a rational mind such as his could only take one so far, and that there are certain domains of experience that are beyond his ken. Why no adaptation has yet tried this, I really am not sure.

That the novel so effortlessly (and so deservedly) holds its place as a classic despite all this is a testament to just how damn good it is. My first reading of this remains one of my happiest memories: I was 11 years old, and had checked this book out of the children’s section of Bishopbriggs public  library, not really knowing  what to expect, and oh! – the hours I spent avidly reading and re-reading that book up in my room while my parents thought I was profitably employed doing my homework! Nowadays, in the midst of all the various everyday stresses and pressures – the very existence of which I hadn’t even suspected at that age – I find that memories of reading those stories for the first time, as well, of course, as the stories themselves, help sustain and nourish. Odd, I know, but there it is.

The book splits itself into three parts. In the first part, set in London, we are unmistakably in the world of detective fiction: there are those marvellous deductions Holmes makes in the first chapter merely from observing a walking stick (all those years away from writing Holmes and Watson stories had  not diminished Conan Doyle’s mastery of this kind of thing); there’s that anonymous warning note made from newspaper cuttings, the mysterious missing boot, the strange man with the beard trailing them in the hansom cab … it’s all gripping stuff. And, of course, there’s that old document narrating the tale of Sir Hugo Baskerville, who brings the curse down on the family: here, Conan Doyle goes into the realms of folklore, and conjures up a splendid ripping yarn that could stand as an independent short story in its own right. But then, the scene changes, and we find ourselves in a very different fictional world. We’re in Dartmoor now: the thick mist swirls outside, over the moors, and over the deadly Grimpen Mire, as the Hound howls dementedly like a creature hot from Hell itself … It held me spellbound as a boy, and it doesn’t require much suspension of disbelief on my part to be held spellbound by it all over again, even in my now advancing years. The tone changes again in the final section of the book back towards the detective story it always set out to be – rather unfortunately, in my opinion – but no matter: it’s still good stuff, and nothing, absolutely nothing, could spoil what had come before.

Last week, I was in the Bracknell branch of Waterstones during lunchtime, and I got into a conversation with a lady who was looking at the Sherlock Holmes books. She was looking for an edition of these stories as a tenth birthday present for her granddaughter. I am not sure why, but it fair gladdened my heart, so it did, and a broad grin spread involuntarily across my face. We chatted a bit about the stories, I made a few recommendations about the various editions available, and I felt unaccountably happy for the rest of the day. How wonderful, I felt, to be that age, and to be reading those stories for the first time!

Well, now that this post, which I had started off intending to be controversial, has descended into yet another affectionate and nostalgic wallow, I suppose I had better stop. I suppose John le Carré was right when he observed “Nobody writes of Holmes and Watson without love”. I guess my edgy and controversial post had best wait till another time

“Hedda Gabler” by Henrik Ibsen

*** SPOILER WARNING: Thefollowing post inevitably reveals some of the plot details of this play, and so, if such things are important to you, it is possibly best not to read this post till you’ve read or seen the play for yourself. 

 All quoted passages from “Hedda Gabler” are taken from the translation by Michael Meyer, published by Methuen

 

Surveying Ibsen’s last twelve plays – those plays stretching from The Pillars of Society to When We Dead Awaken, which occupied Ibsen for most of the last quarter of the 19th century, and which he himself referred to towards the end of his life as a “cycle” – it is tempting to see in the sequence a sort of progression. Certainly, the later plays in this cycle are very different in nature from the earlier ones: they appear to be set in a world more dreamlike than real, are more accommodating of oneiric symbols and images, and less insistent upon the solid reality of the world they seemingly inhabit. By the end of the cycle, we seem to have returned to the poetic world of Brand and of Peer Gynt. But perhaps “progression” is the wrong word to use in this context, as that implies the later works are greater than the earlier (although, I suppose, a good case could be made that that is indeed the case); better, I think, to speak of movement. However, that movement is not consistent across the range of plays. In The Lady from the Sea, the play Ibsen had written immediately before Hedda Gabler, Ibsen seemed to have moved quite radically from the very realistic milieu he had presented us with in earlier plays: for one thing, there was a movement away from the stuffy bourgeois drawing rooms into the more bracing fresh air of the fjords and mountains; and the action of the drama itself was informed by symbols and images drawn from folklore, by dreams and fancies, and by more than a hint of the supernatural. But in Hedda Gabler, we are very much back in the real, solid world. The setting, as in A Doll’s House, is that stuffy, stifling, bourgeois drawing room, and, again as in A Doll’s House, the scene doesn’t change through the play: we are stuck, as Hedda is, as Nora had been, in this claustrophobic setting. The elegant French windows open sometimes, but there’s little evidence of fresh air. And whatever dreams Hedda may have remain in their domain: they do not permeate into the real world, as they had done in the previous play. In many ways, Hedda Gabler seems a step backwards: the progression, if such it is, seems suspended, at least for a while, as Ibsen revisits the unrelentingly solid world of Nora and of Torvald.

Yet, a more detailed comparison of this play with the earlier A Doll’s House gives an indication of the extent to which Ibsen’s dramatic art has developed. For one thing, it seems to pack far more in, despite being shorter: Ibsen had now fully developed the art of saying more with less. There’s not a sentence that doesn’t add something to the dramatic picture. Even the stage directions are important. For instance, in the first act, Hedda, on entering her new house, comments that the piano doesn’t look right where it is. It isn’t just a throwaway line to establish a realistic milieu; for, in the stage directions at the start of the second act (set only a few hours after the end of the first), we find this:

The same as in Act One, except that the piano has been removed and an elegant little writing-table, with a bookcase, stands in its place.

Hedda is a woman who knows her own mind, who has a highly developed sense of aesthetics, and who is very much, it seems, in control – although precisely what the extent of that control is becomes very much one of the major concerns of the play.

For Hedda, like so many of Ibsen’s heroines, has married because she really didn’t have much of a choice. But this is not entirely true, as Hedda herself realises. She did have a choice: she could  have chosen not to marry Tesman, and to embark upon the world independently, on her own account, as Nora does at the end of A Doll’s House. Of course, in a society in which women did not generally have the financial means to live independent lives, and where, in addition, such independence would have been frowned upon, this would have required tremendous courage, and such courage Hedda, despite her aristocratic pride, does not have. And she recognises this pusillanimity in herself, and she despises herself for it. And when a person naturally proud despises herself, she can find it easy to transfer this hatred for one’s self on to someone else. And for Hedda, this “someone else” is close at hand: it’s her husband, and his elderly maiden aunts.

Not that her husband, George Tesman is despicable. (Michael Meyer has chosen to translate the name in its Anglicised form, presumably so that it doesn’t sound too alien or foreign in those two important passages where Hedda addresses him by his Christian name.) He is an academic, with, we gather, a promising career ahead of him. But we are also made to understand that his professional reputation rests upon painstaking collation and organisation of material rather than upon any brilliant or original thinking of his own. He is a kindly, gentle person, brought up by his maiden aunts, to whom he remains very deeply attached. He is still, in many ways, a child, at home in the warm and comfortable domesticity he has grown up in, and somewhat in awe of this aloof and aristocratic woman Fate appears to have landed him with. He would love nothing better than to bring Hedda into his pleasant and comfortable world, but it is precisely this world that Hedda despises, mainly, one suspects, because she did not have the courage to have avoid contact with it.

We are not told why Hedda had married into a household she so looks down upon, but it is not hard to infer the circumstances. She was a general’s daughter, an aristocrat. (A picture of Hedda’s father hangs on the wall throughout the play, looking down upon the action.) Tesman and his aunt Juliana remember seeing her as a young girl gallop by on her horse: she had seemed then far above them all. But her father had died presumably without the means to allow his daughter continue the kind of life she had become accustomed to, and the door to a marriage with a fellow aristocrat was most likely closed. So when a reasonable offer of marriage came along, she accepted; and she hated herself for accepting. And now, having married, she finds herself, like Ellida in The Lady from the Sea, in an environment to which she is not accustomed, and which she cannot accept as her own. And, also like Ellida, she bears at the back of her mind an awareness that she had had little choice in the matter; and this awareness fills her with a deep and burning resentment. But where Ellida had recognised and respected the essential decency of her husband, Hedda feels merely contempt. But much of this contempt is but a reflection for what she feels for her own self. For, while her choice had not been entirely free, it had not been entirely coerced either: all it had needed to have avoided this was a modicum of courage on her part – a courage that she did not have.

Such complex psychology – a psychology far more complex than anything we had encountered in the superficially similar A Doll’s House – is enough material for a full-length novel, but Ibsen was, by this stage in his career, so much in control of his material, that he could communicate all this (and more) in merely a few short scenes. I have, in describing above the situation Hedda finds herself in, deliberately avoided citing passages from the play in support, and this is principally because no single excerpt in isolation gives us the entire picture: each line, though naturalistic in context, is charged with meaning, and the full picture only really emerges when we take a step back, and observe the fuller picture created by all the small pieces of the mosaic.

The play opens early in the morning. One of George Tesman’s elderly aunts, Juliana, has come to visit her nephew and his recently married wife in their new house. The newlyweds had returned the previous night from a long honeymoon in Europe, and Juliana, still somewhat in awe of the new member of the family, wishes to welcome her. Accompanying her is Bertha, previously a maidservant in the Tesmans’ household, but now assigned to the new house; and she, too, feels uncomfortable about having to serve Hedda. George Tesman she had tended to virtually all his life, but in that household, she had been effectively one of the family. Here, it will all be different, and Berha expresses the nervousness that Juliana too feels:

BERTHA: … There’s another thing. I’m frightened madam may not find me suitable.

MISS TESMAN: Oh, nonsense, Bertha. There may be one or two little things to begin with –

BERTHA: She’s a real lady. Wants everything just so.

MISS TESMAN: But of course she does! General Gabler’s daughter! Think of what she was accustomed to when the general was still alive.

It is interesting that Juliana confirms rather than contradicts what Bertha says. They share similar apprehensions.

Husband and wife are both in bed when Juliana arrives, and it is George who is up first. The warmth of their conversation is unmistakable: these are two people who are, emotionally, very close, and they had clearly been missing each other. George’s speech is childish in many respects: he has clearly picked up many of the homely and naïve expressions used by his aunts. A picture is presented of a warm and close-knit relationship; of, indeed, a warm and close-knit household, a household of which even the maidservant Bertha feels herself to be a part. In the original text, George addresses his aunt as Tante Julle. Michael Meyer has translated this as “Auntie Juju”, because, as he says in a note following the text, Tante Julle is, and is intended to be, a childish expression: it is probably something George had called his aunt as a child, and it has stuck, anomalous though it is coming from a fully grown adult. Hedda winces every time her husband uses this name, and puts her foot down very firmly when her husband requests her to call his aunt by this name also. (Her husband, still somewhat in awe of his wife, doesn’t press the point.)

Michael Meyer continues:

To render this name as Auntie Julie, as has usually been done, is completely to miss the point; it must be a ridiculous name such as Juju.

Tesman’s gentle afection and warm-heartedness, which could be viewed either as childlike or as childish, depending upon one’s perspective, could almost be Dickensian, but Ibsen not afraid to introduce a dissonant note:

MISS TESMAN: Yes! And the enemies who have tried to bar your way have been struck down. They have been made to bite the dust. The man who was your most dangerous rival has had the mightiest fall. And now he is lying there in the pit he has dug for himself, poor misguided creature.

It is hard not to imagine the satisfaction this kindly old lady takes in the downfall of the man who has had the temerity to stand in the way of her adored nephew. This rival is Eilert Loevborg, a brilliant man, but a notorious, self-destructive alcoholic, and a man of dissolute habits – a man who, even were it not for the rivalry, would have been most unwelcome in the Tesmans’ cosy world. To Tesman’s credit, he is, and continues to be, generous to his rival talents. But however generous Tesman may be, Loevborg is a man from outside his world: Tesman has spent his entire life in an environment of comfort and warmth, and Loevborg, as we soon see for ourselves, is not a person to impart either.

And neither, for that matter, is Hedda. She is not entirely happy seeing her husband’s elderly aunt in her home first thing in the morning, but she is too polished in her aristocratic manners to say so openly. However, when she sees a hat lying on the sofa – a hat that the aunt had bought specially so that Hedda would not feel ashamed to be seen with her – she cannot resist:

HEDDA: Tesman, we really can’t go on keeping this maid.

MISS TESMAN: Not keep Bertha?

TESMAN: What makes you say that, dear? What?

HEDDA (points): Look at that! She’s left her old hat lying on the chair!

TESMAN (appalled, drops his slippers on the floor): But, Hedda – !

HEDDA: Suppose someone came in and saw it?

TESMAN: But Hedda – that’s Auntie Juju’s hat!

Later, Hedda narrates this incident to Judge Brack (who is very much someone of her own class, and, consequently, someone she can talk to), and admits that she had known all along this was “Auntie Juju‘s” hat. The domestic bliss of her husband’s former home is driving her mad, perhaps quite literally. She cannot view it with anything other than contempt. And yet, this bed she is lying in is the bed she has made for herself, through her own lack of courage.

It is into this highly charged environment that two outsiders appear – first, Thea Elvsted, an old schoolfriend of Hedda’s; and, soon afterwards, Judge Brack. Somerset Maugham once said that all Ibsen plays essentially have the same plot: a number of people inhabit a close, stuffy room; an outsider comes in and opens the window to let in the fresh air; and everyone does of cold. It is a mischievous observation, all the more so because, to a great extent, it is true. In this case, the outsider who opens the window, albeit, in this instance, unintentionally, is Thea. Thea had been a quiet girl at school, and Hedda used to look down upon her; but even while looking down on her, she had envied Thea’s luxuriant hair. This same Thea is still someone Hedda looks down upon, but once again, Hedda envies her: for she has something Hedda knows she lacks herself – courage.

Thea had been engaged to a wealthy household to look after the mistress of the house, who had been ill, and, after her mistress’ death, the master of the house had proposed to her. And, as with so many other women in Ibsen plays, Thea had not really had much of a choice: what else was there for her to do with her life? She had accepted. But this same Thea, this same quiet, timid girl, has now – it emerges – taken a step that is unthinkable to Hedda: she has left her husband. She has left her husband in search of her stepchild’s tutor – one Eilert Loevborg, the once notorious alcoholic and dissolute, and Tesman’s erstwhile academic rival.

While Loevborg had been in her rich husband’s employ, Thea, it seems, had had a calming effect on him; and, under her influence, and, indeed, as Hedda worms out of her, with her help, Loevborg had written finally the great book he had been capable of. Thea knows something of his past, but not all. She knows that he had once been close to some woman, but that their tempestuous relationship had come to a close, and she had threatened him with a pistol. But she knows no more about it than this. What concerns her now – what, indeed, is all but driving her mad – is Loevborg’s present state: he has walked away from the Elvsteds’, and has come in to the big city (presumably Kristiana, now Oslo), and Thea is distraught by the thought that the man to whom she had been closer than she ever had been to anyone else may now be returning to his drink.

As for Hedda, she knows full well who this woman was who had pointed the gun at Loevborg. That is what she once had been. And from that, she has come to this – settled in a comfortable domesticity, married to a big baby of a man, with only homely maiden aunts for company. Meanwhile, Thea, quiet, gentle Thea, whose luxuriant hair she used to pull at school, has tamed this Loevborg; and for his sake she has done what Hedda lacks the courage to do herself: she has walked out of her marriage, uncertain of her future.

We soon see Loevborg himself, but before that, Ibsen introduces us to the last major figure of the drama: Judge Brack. He is from Hedda’s own background: they understand each other immediately, and Hedda can speak to him with an openness that is quite impossible when speaking to her own husband. Brack is successful, well-established, extremely polished, and utterly confident of himself. His long conversation with Hedda at the start of the second act is an extraordinary combination of tact and of outrageousness: nothing is said openly, but every single sentence is loaded with meaning. To put it crudely – in a way that these two very polished and elegant individuals would never dream of doing – he, knowing how bored she must be with her husband, asks her to become her mistress, and she, politely but firmly, refuses; he, however, is not disheartened, because he knows well the rules of the game, and is something of an expert in gaining power over others. Indeed, this is what he lives for in his otherwise bored life: Hedda, to him, is just another challenge.

But Hedda can no more have an affair than she could walk out on her marriage, despise it though she might. Hedda Gabler is often classed with those other famous bored housewives of fiction – Emma Bovary Anna Karenina; indeed, I once saw an eminent writer class them all together as “adulterous heroines” of 19th century literature. But Hedda is far from being adulterous: if anything, she is more likely to be frigid. Though bored to death with the stuffy conventions of bourgeois life, sex is not a way out for her: she seems to have a horror of physical contact. It is suggested throughout this play that she may be pregnant, and “Auntie Juju” is, to Hedda’s disgust, particularly keen that she should be so; but the very thought of pregnancy fills Hedda with revulsion. When she had been with Loevborg, we find out later, she would listen, fascinated, to Loevborg’s accounts of his debauchery: but however tempestuous their relationship had been, she had stopped short of physical contact.

When Loevborg does finally make his entrance, in the middle of the second act of a four-act play, he perhaps confounds expectations. Far from the demonic hellraiser we may have been expecting, we see a quiet, polite man, seemingly in control over himself, and even refusing an offered drink. But then Hedda goes to work, and now, even those of us who had been following matters closely may find ourselves puzzled. Why does Hedda behave as she does? Even the worldly-wise Judge Brack finds himself saying at the end of the play “But, good God! People don’t do such things!” In terms of popularity, Hedda Gabler possibly ranks with A Doll’s House and An Enemy of the People as Ibsen’s greatest hit, but the psychology of the characters in the earlier plays had not been too difficult to follow. Here, however, although, superficially we may seem to be in the more realist world of those earlier plays, Ibsen’s art had moved on. Precisely what motivates Hedda, what makes her do what she does, is more open to interpretation and debate than the motivations, say, of Nora or of Dr Stockmann, and is certainly more difficult fully to account for; but, however little we may understand of it all, Ibsen holds us in his grasp, and we have little choice but to look on with mounting horror.

Why, say, does Hedda knowingly goad Loevborg back to drinking? One apparent motive is envy: Hedda is envious of Thea, and of her achievement in taming the seemingly wild and untameable Loevborg; and, out of pure spite, she wishes to undo Thea’s work. There’s certainly an element of that, but Hedda, I think, has other motivations too – motivations that go deeper.

In seeing Loevborg so tame and so domesticated, Hedda’s aesthetic sense, I think, is hurt. All this homely domestication, these endless meetings with Auntie Juju in her silly hat – it’s everything Hedda despises. She has an image of something greater than that – something that transcends all this absurdity and triviality. Seeing Loevborg, of all people – Loevborg, whom she had once threatened with her pistol – reduced to being but a pet dog on Thea’s leash, hurts Hedda’s aesthetic sense. She wants Loevborg to rise above Thea’s pathetic domestication: she wants him to achieve the greatness that she herself is too cowardly to aim for. For, just as Hedda projects her own self-hatred on to others, so she also projects her sense of what is beautiful. Like Solness in Ibsen’s next play, The Master Builder, Hedda is afraid to climb as high as she builds: trapped by her own lack of courage in a life of pettiness that she disdains, she wishes others to reach a state of glory that she herself cannot even aim for. Loevborg, she is sure, will conquer. He will defy timid little Thea; he will go that the party that Thea so fears, and he will return triumphant. He will return, Hedda says with self-conscious self-mockery, “with vine leaves in his hair”. That will be his victory over Thea’s domestication; and that will be Hedda’s victory also.

At least, that, I think, may be part of Hedda’s motivation. Why exactly she acts as she does remains open to debate.

While the men are away, we remain in the same house, in the same room, with Hedda and with Thea: however stifled these characters may feel in this closed, claustrophobic setting, we are made to feel it too. We piece together what had happened that night from the various reports that emerge the next morning. Loevborg had, predictably, returned to his boozing with a vengeance; and, on his way to the “boudoir” of a certain Mademoiselle Danielle, he had lost the manuscript of his masterpiece, the work Thea had inspired him – and, indeed, helped him – to write. When he returns, he does not return “with vine leaves in his hair”: he returns instead a broken, distraught man. Rather than tell Thea the truth, he tells her that he has destroyed his work – their “child”, as Thea puts it. All they had worked towards is now gone.

And now, at this point, Hedda’s actions become even more bizarre than before. The manuscript has ended up in her possession, but she doesn’t mention this. Instead, she hands one of her duelling pistols – one of General Gabler’s pistols – to the suicidal Loevborg, and, in one of the most chilling moments in all drama, tells him to “do it beautifully”. Then, once she has the stage to herself, she brings out the manuscript, and sits in front of the stove.

HEDDA (throws one of the pages into the stove and whispers to herself): I’m burning your child, Thea! You with your beautiful, wavy hair! (She throws a few more pages into the stove.) The child Eilert Loevborg gave you. (She throws the rest of the manuscript in.) I’m burning it! I’m burning your child!

Not even the most grotesque physical violence of, say, Titus Andronicus, fills my heart with such terror as does this scene.

I’m not sure how Ibsen manages to maintain the dramatic tension after something like this, but, somehow, he does. Eilert Loevborg does indeed end up dead, but he didn’t do it “beautifully”. Far from it. He had returned to Mademoiselle Danielle’s “boudoir”, and had created a scene, accusing her of stealing his manuscript. Judge Brack tells the story, with his customary tact. They had found his body in the brothel: the gun, in his pocket, had gone off, seemingly accidentally. The wound was not in the breast, as Hedda had thought, but “in the – stomach. The – lower part – ” Or, to put it crudely, Loevborg had accidentally shot off his own genitals.

HEDDA (looks at him with an expression of repulsion): That, too! Oh, why does everything I touch become mean and ludicrous? It’s like a curse!

Hedda had tried to rise above the mean and the ludicrous, but it was no good: she could not climb as high as she built. And here she was still, still a prisoner in an absurd marriage that she had knowingly stepped into; and, worse, she was now in Judge Brack’s power.

***

The grim, concentrated dramatic power of Hedda Gabler (the whole action take place in just two days) seems in stark contrast with the almost other-worldly atmosphere of its predecessor; and, while the previous play had ended with a rare burst of sunlight, this play moves with a seemingly inexorable logic into the bleakest and darkest of conclusions. In some senses, we are back in the world of A Doll’s House, but in other senses, we aren’t: Hedda is far, far more than a victim merely of a patriarchal society; the roots of her doom lie deep within her own troubled psyche. Alongside Ghosts, Hedda Gabler is perhaps the darkest play Ibsen ever wrote.

In 1891, a year after the first performance of Hedda Gabler, Ibsen returned to his native Norway. He had left some 27 years earlier, a minor and little-known provincial writer; he returned a Grand Old Man of Letters, famed throughout Europe. He was now 63 years old, but he was far from finished. For in the four plays he wrote between his return and his debilitating stroke some ten years later, he seemed to move into a new level of artistry, perhaps even surpassing all that he had achieved earlier. These are difficult plays: at times, I get the impression that Ibsen, at this stage of his life, was writing primarily for himself rather than for an audience. Not surprisingly, his audiences found these plays – and still find these plays – hard to follow, and to understand. But full understanding is not perhaps to be expected in any major work of art. These late plays, for all their difficulties, are worth the effort, as they seem to me the works of a visionary.